16 października 2023

Spotkanie teatralne i „Gwałtu, co się dzieje!”

16 października 2023r. mieliśmy wielką przyjemność zobaczyć komedię Aleksandra Fredry brawurowo zagraną przez aktorów z Teatru Ludowego „Tradycja” z Okleśnej.

Zaprzyjaźniony już od wielu lat z tarnogórskim UTW Teatr Ludowy „Tradycja” z Okleśnej działa od 1994 roku przy  Stowarzyszeniu Krzewienia Kultury Ludowej Alwernia.

Szefem „Tradycji” jest Zbigniew Klatka, postać bardzo barwna i zasłużona dla lokalnej społeczności. Warto zaprezentować tego twórcę „Tradycji” za https://lubimyczytac.pl/autor/229738/zbigniew-klatka: Zbigniew Klatka, ur. w 1946 r., dzieciństwo i młodość spędził w Porębie Żegoty, od 1973 roku mieszka w Alwerni. W zakładach Chemicznych „Alwernia” przepracował na różnych stanowiskach blisko 44 lata, w tym przez ostatnie 11 lat jako prezes SOC-AI Sp. z o.o., należącej do tych zakładów. W latach 1972-1997 redaktor naczelny „Alchemika” – miesięcznika Z. Ch. „Alwernia” i Gminy Alwernia. Ponad 20 lat kieruje Teatrem Ludowym Tradycja, autor scenariuszy, aktor, reżyser. Od siedmiu lat prowadzi Stowarzyszenie „Seniorzy Alwerni”. Przez dwie kadencje radny Rady Powiatu Chrzanowskiego; wpisany do Złotej Księgi Miasta i Gminy Alwernia (2019),Zasłużony dla Powiatu Chrzanowskiego (2021).

Najnowszy spektakl „Tradycji”, Gwałtu, co się dzieje!” to komedia Aleksandra Fredry z 1826 roku, ukazująca „świat postawiony na głowie” – jak to lamentował Makary, jeden z bohaterów. W tej pełnej przewrotnego humoru komedii, rządy w swe ręce wzięły kobiety. Ustanowiły dziwaczny sąd, w którym najpierw się karze, a dopiero potem szuka winy. Na razie rządziły tylko w małej sandomierskiej mieścinie, Osieku, ale… Tak  wyemancypowane kobiety zmusiły swoich małżonków, którzy przebrani w damskie stroje musieli wykonywać zajęcia typowo domowe, uważane za obowiązek niewieści,  a więc  pilnowanie dzieci, robienie zakupów, gotowanie i ręczne robótki. I tak w zaistniałej sytuacji rządów kobiet panowie lękliwie próbują protestować, wspominając nie tak dawne jeszcze czasy swej świetności. Wszakże energiczne i stanowcze rządy kobiet hamują chęć zorganizowania przewrotu. W dodatku wszędzie węszy przekupny plotkarz, Filip Grzegotka, który dla kariery i zdobycia ręki Kasi gotów jest zrobić wszystko. Jednak miłosna intryga zawiązana przez Jana Knatego Dorębę przyczynia się do rozwikłania tej niecodziennej humorystycznej sytuacji.

Na szczęście dla mężczyzn, można przewrotnie stwierdzić, na hasło „Tatarzy” przywrócony został naturalny porządek rzeczy.

Komedia Fredry bawi, ale też prowokuje do wielu przemyśleń. Współcześnie wpisuje się w różnorodne dyskusje o widzeniu roli i miejsca kobiety; autorowi przyświecał jednak inny cel. Delikatnie zrysowany kontekst historyczny ma odniesienie do stosunków doby porozbiorowej i zdaniem historyków literatury jest uniwersalną satyrą na niekompetentne rządy. Ten charakter rządów, w czasie których żyło pokolenie Fredry najlepiej chyba oddają słowa jednej z bohaterek, Urszuli, która wskutek „rewolucji” pełni funkcję burmistrza: Nikomu tu nie wolno ani być szczęśliwym, ani się smucić bez naszego rozkazu”.

Ot i dzięki adaptacji dziewiętnastowiecznej komedii Aleksandra Fredry, wyreżyserowanej przez Michała Hachlowskiego- aktora  Narodowego Teatru Edukacji, z możliwością odczytania współczesnego odbiorcy, mogli tarnogórscy widzowie nie tylko się bawić.

A jak ciekawe i artystycznie dopracowany jest ten spektakl dowodzi chyba fakt, że Teatr Ludowy „Tradycja” został zaproszony do ósmej już edycji Ogólnopolskiego Festiwalu Teatralnego „OTE – Senior”(7-8 października br.) . Podczas dwóch dni festiwalowych zaprezentowało się pięć teatrów, a Teatr Ludowy „Tradycja” przedstawił komedię „Gwałtu co się dzieje!” w reżyserii Michała Hachlowskiego . Wśród nagrodzonych jest dwoje aktorów „Tradycji”: Specjalną Nagrodę Aktorską otrzymała Joanna Kędzierska, Nagrodę Aktorską Tomasz Siemka.

Widzowie, członkowie TS-UTW gratulowali swoim gościom i nagrodzili ich gromkimi brawami, życząc dalszych sukcesów.

 

Tekst: Bogumiła Rostkowska i S. Szymczyk

Zdjęcia: Krzysztof Nikiel

Opublikowane: 18 października 2023

10 września 2023

TARNOGÓRSKIE GWARKI – 10 września 2023r.

 

Tegoroczny pochód był piękną opowieścią o dziejach naszego miasta  rozpoczynającej się legendą o  bryle srebra wykopanej w polu przez chłopa Rybkę. W dokumencie „Ordunek Gorny” z 1528r., nadano prawa i  obowiązki w wydobyciu kruszców na naszym terenie. W strojach uczestników pochodu pokazano  mieszczan tu żyjących w różnych okresach czasu. Działające cchy rzemieślnicze. Okoliczni właściciele ziemscy,  parafianie w procesji ze świętymi obrazami. Obce wojska przetaczające się  przez miasto na przestrzeni dziejów. Szwedzi, Prusowie, Rosjanie i Francuzi i Husaria Króla Jana III Sobieskiego. To tu w karczmie Sedlaczka żegnał się z królową Marysieńką w drodze na odsiecz wiedeńską. Wojska I wojny światowej oraz śląskie oddziały powstańcze lat 1919-1921. Odzyskanie niepodległości. Polskie urzędy i szkoły.  III Pułk Ułanów na koniach oraz „druciki”- wojsko łączności. Rozwój nauki, rzemiosła, kupiectwa i kolejnictwa tamtego czasu.  Teraz nasz czas w pochodzie tarnogórskim. Włodarze miasta i powiatu. Bractwo kurkowe strzelające na wiwat.  Kolorowo przebrane  uśmiechnięte dzieci szkolne, zespoły taneczne i folklorystyczne, wóz dożynkowy z tegorocznymi plonami, muzyka orkiestr dętych oraz  my studenci Uniwersytetu Trzeciego Wieku wzięliśmy udział w pochodzie. Część w strojach historycznych oraz  Zespół tańca współczesnego „Sie chce” i  Zespół „Frajda”. Spójrz na załączone zdjęcia i wyrusz w historyczną podróż po naszym mieście.

Relacja i zdjęcia: Grażyna Jurek, Krzysztof Nikiel

 

Opublikowane: 12 września 2023

29-31 sierpnia 2023

Koszęcin 2023 „Śląskie bez granic – Międzynarodowe Dni Folklorystyczne 2023”

 

Jak co roku jesteśmy w Koszęcinie na Festiwalu Folklorystycznym. 30 sierpnia 50 osobowa grupa  studentów UTW podziwiała tańce grup orientalnych Turcji i Egiptu. Niezależnie od tego kilkuosobowe grupy odwiedzały Koszęcin w innych dniach Festiwalu.

Turcję reprezentował zespół Nart Kafkas Halk Danslari Topluluğu Kaukaski Zespół Tańca i Muzyki Ludowej „Nart” działający od 55 lat. Prowadzi swoją działalność w ramach Stowarzyszenia Kultury Kaukaskiej Sakarya. Zespół posiada repertuar muzyki tanecznej i obrzędowości ludów północno-kaukaskich Czerkiesów, którzy w połowie XIX w. zostali usunięci ze swojego terytorium przez Imperium Rosyjskie do Tureckiej Anatolii.

Z kolei Egipt reprezentowała Kythara  założona w 1988 roku w Kairze. To jedna z największych organizacji zajmujących się profesjonalną, różnorodną edukacją kulturalną lokalnych społeczności w Egipcie skierowaną do różnych grup wiekowych.

Nasi studenci byli oczarowani występami grup tanecznych i  wokalnych bijąc gromkie brawa a  czasami naśladując taniec ruchami rąk i ciała w  rytm płynącej ze sceny muzyki.

Późnym wieczorem nasi studenci uśmiechnięci, zadowoleni, weseli, pełni wrażeń i przyrzeczeniem, że za rok wrócą  pożegnali Koszęcin.

Relacja: Irena krzywiecka, Grażyna Jurek

Zdjęcia i fragmenty filmików: Marek Krzywiecki

Opublikowane: 5 września 2023

19 sierpnia godz. 20.00

VI edycja „Operetki na dziedzińcu pod gwiazdami” w Kompleksie Zamkowym „Stare Tarnowice”

 

To już VI edycja koncertu pt „Operetka na dziedzińcu pod gwiazdami” . Na koncert zapraszają nas zaprzyjaźnieni śpiewacy Joanna Wojtaszewska i  Kamil Roch Karolczuk. W koncercie wystąpi  Aleksander Teliga – gwiazda mediolańskiej La Sali  oraz Halina Teliga – fortepian. A muzykom towarzyszyć będą Kameraliści zespołu operetkowego pod kierownictwem Tomasza Marcola.

Bilety do zakupu w kasie w Zamku w każdą sobotę i niedzielę od godz. 11.00 do 16.00 a także telefoniczne rezerwacje pod nr 32/ 384 74 61.

Dostaliśmy prezent od naszych, śpiewających  przyjaciół . Bilety dla słuchaczy UTW, za okazaniem legitymacji są w cenie 80 zł.

Zapraszamy

 

 

 

 

Opublikowane: 31 lipca 2023

15-16 lipca 2023

Barbórka w środku lata

 

W Tarnowskich Górach, mieście gwarków, w drugiej połowie osiemnastego wieku rozpoczęła się historia przemysłowego Górnego Śląska. Na  pamiątkę odkrycia 16 lipca 1784 roku złóż srebronośnych w szybie Rudolphine, nawiązując do dawnej tradycji, obchodzona jest dziś w naszym mieście „Barbórka w środku lata”.

W tamtym czasie zawiązało się bractwo Św. Barbary patronki górników a jego statut zatwierdził  papież Benedykt XIV. To na pamiątkę tamtych wydarzeń mieszkańcy Tarnowskich Gór usypali w sąsiedztwie kopalni pamiątkowy kopiec i corocznie spotykali się 16  lipca na Bergfeście, czyli święcie górniczym.

Jak co roku studenci Tarnogórskiego Stowarzyszenia-Uniwersytet Trzeciego Wieku czynnie uczestniczą w obchodach „Barbórki w środku lata. Tego roku był to udział w widowisku „Skok przez skórę”, starej, tradycyjnej ceremonii  przyjmowania nowicjuszy do stanu górniczego. Zwyczaj ten kultywowany jest do dziś na grudniowych biesiadach barbórkowych w śląskich kopalniach, AGH w Krakowie; a że w Tarnowskich Górach – Barbórkę obchodzimy  latem 16 lipca, to okazja, by przypomnieć ten najdawniejszy rytuał gwarecki.

W inscenizacji historycznej do bractwa górniczego przyjęto dwóch nowicjuszy gwareckich, którzy ślubowali sumiennie wykonywać pracę, przestrzegać praw gwareckich, szanować i słuchać starszych cechu. Skok przez skórę był aktem przyjęcia do cechu i braci gwareckiej. W tej części widowiska wystąpili członkowie Stowarzyszenia Miłośników Ziemi Tarnogórskiej i stowarzyszenia „Góry Kultury”.

W finale widowiska rozległ się śpiew Chóru Allegro, przypominającego  śląską  piosenkę ludową „Szła dzieweczka”. Tanecznym krokiem weszły na dolną scenę i rozwinęły się w tańcu studentki UTW.  Po chwili rozległa się stara pieśń gwarecka, „Dzwoneczek tarnogórski”, kiedyś śpiewana w każdym domu; przypominała o tym,  jak to dźwięk dzwonu z dzwonnicy gwareckiej wzywał gwarków do pracy w kopalni, a także wtedy, gdy żegnano na zawsze tych, którzy odeszli do wieczności.

Trzecią piosenką w widowisku, wyśpiewaną i zatańczoną przez panie z UTW,  był „Walczyk Tarnogórski”. Na bis tancerki zaprosiły mieszkańców Tarnowskich Gór do wspólnego walczyka i  cały Rynek zawirował w tańcu. Było uroczyście, radośnie, kolorowo i pięknie.

Nasze studentki w kolorowych strojach z wiankami na głowie, tańczące z uśmiechem i gracją zrobiły wielkie wrażenie wśród gości zebranych na Rynku miasta. Brawom nie było końca.

Grażyna Jurek

 

Widowisko reżyserował: Grzegorz Kwas,

Chór Allegro poprowadził: Jacek Pieczyk.

Oprawę taneczną przygotowała: Justyna Michalska (TCK).

Stroje wypożyczono z magazynów Tarnogórskiego Centrum Kultury

Zdjęcia: Grażyna Jurek, Marek Krzywiecki, Krzysztof Nikiel

 

Opublikowane: 17 lipca 2023

19 czerwca 2023

Jubileusz zespołu wokalnego „agie” i zakończenie roku akademickiego 2022/2023

Koncert „Srebrne muzykowanie” z okazji 5-lecia zespołu wokalnego „a-gie” zakończył 16 rok akademicki tarnogórskiego UTW!

UTW skupia 466 członków, aktywnie uczestniczących w różnych zajęciach doskonalących umysł, ducha i ciało; studenci to ludzie aktywni, twórczy i odkrywczy, otwarci na zmieniający się świat.

Kolejny rok akademicki możemy podsumować wieloma osiągnięciami, wśród których na pierwszym miejscu jest bez wątpienia realizacja mobilności zagranicznej w ramach projektu programu Erasmus+ pt.: ICT i nowe technologie gwarancją rozwoju UTW”, akcja kluczowa 1 : Mobilność edukacyjna osób, współfinansowany ze środków Unii Europejskiej. Jak przystało na pilnych studentów zostało nam wręczone przez Burmistrza Pana Arkadiusza Czecha „Świadectwo ukończenia roku akademickiego” .

Wśród wielu osiągnięć jest na pewno zespół wokalny „a-gie”, którego dokonania w ciągu 5-lecie działania zaprezentowano na tej uroczystości. Ag-ie to zespół wokalny wielokrotnie nagradzany na konkursach i przeglądach. To zasługa przede wszystkim dyrygentki Izabeli Lysik- Różańskiej ,która posiada wiele twórczych zdolności i potrafi tak kierować zespołem , aby osiągnąć jak najlepszy efekt. Z kolei członkinie zespołu zdumiewają swoją energią i wielkim muzycznym wyczuciem – w każdym repertuarze odnajdują niezwykłe brzmienie i potrafią go doskonale przekazać słuchaczom. Ich trzykrotne nagrodzenie w kategorii zespołów wokalnych na festiwalu twórczych seniorów w Warszawie było bez wątpienia okazją do zaprezentowania Tarnowskich Gór jako miasta o ogromnym potencjale kulturowym i aktywnym środowisku twórczych seniorów; zdobył w 2016 r. I miejsce , w 2017 r. II miejsce, a w 2018 r Grand Prix i tu nagrodą było profesjonalne nagranie płyty CD, a zrobiono to w styczniu 2019 r w klimacie pałacyku w Rybnej.

Na jubileuszowy koncert dyrygentka Izabela Lysik-Różańska przygotowała z zespołem kilka charakterystycznych występów, za aranżację których „a-gie” zdobył ogólnopolskie nagrody; były to utwory w różnych stylach muzycznych: barokowym, rockowym i rytmy afrykańskie.

Gościnie z zespołem UTW wystąpili młodzi muzycy Dziecięco-Młodzieżowej Orkiestry Dętej „Mali Kamilianie” pod batutą Olka Königa, prezentując popularne utwory muzyki filmowej.

Jubileusz zespołu UTW „a-gie” i zakończenie 16. roku działalności TS-UTW było także okazją do złożenia gratulacji i życzeń przez przedstawicieli samorządu lokalnego: wiceburmistrza Bartosza Skawińskiego i przewodniczącego Rady Miejskiej Adriana Wolnika oraz Zarząd Powiatu Tarnogórskiego- starostę Krystynę Kosmalę, wicestarostę Sebastiana Nowaka i członka Zarządu Stanisława Torbusa oraz Krzysztofa Łozińskiego.

Swoją obecnością uroczystość zaszczycili przedstawiciele tarnogórskich stowarzyszeń oraz instytucji kultury, a także zaprzyjaźnionych senioralnych uniwersytetów.

Jak zawsze event UTW- to było wydarzenie muzyczne towarzyskie, które można podsumować refleksją: „Muzyka dostarcza przyjemności, bez której natura ludzka nie może się obejść.” i myślą Franza SchubertaSzczęśliwi ci, którzy mają w sercu muzykę i uśmiech na ustach.”

Klikając w załączony link zobaczcie prezentację nawiązującą do historii i dokonań Zespołu „a-gie”

GALA PIOSENKI 5 – LECIE ZESPOŁU WOKALNEGO ‚A-GIE’

Opublikowane: 21 czerwca 2023

23 kwietnia 2023

II edycja imprezy „Wybory Pięknej z Rept”

Jabłoń „Piękna z Rept”  została dzisiejszą bohaterką II edycji imprezy „Wybory  Pięknej z Rept”. Na scenie na  rynku  tarnogórskim  pojawili się zespół TESS, Grzegorz Poloczek z zespołem oraz zespół „Chwila nieuwagi” i… nasz zespół taneczny „Sie chce”  ze swoim energetyzującym tangiem oraz tańcem dyskotekowym.  Pomiędzy występami artystycznymi losowane były drzewka  a było ich około 100 sadzonek. Niektórym z nas dopisało szczęście i w ich ogrodach niedługo zakwitną „Piękne z Rept”

Jabłkowo było także na stoiskach a w szczególności na naszym uniwersyteckim kramie. Stoisko UTW udekorowane wg pomysłu niezastąpionej Lucynki Mokrus w jabłkowe elementy zachwycało  odwiedzających a urocze ekspedientki z zespołu „Frajda” i nasz kolega Adam Czachor oferowały gościom prześliczną jabłkową biżuterię, serwetniki z motywem jabłkowym, robione na szydełku podkładki jabłkowe oraz smaczne i pomysłowo ozdobione ciasta, ciasteczka z motywem jabłkowym.

Dziękujemy wszystkim, którzy włączyli się w przygotowanie naszego udziału w tej imprezie.

Opublikowane: 23 kwietnia 2023

20 kwietnia 2023

XXVI Gminny Konkurs Gawędziarski „Śląskie Beranie”

W Żędowicach odbył się  XXVI Gminny Konkurs Gawędziarski „Śląskie Beranie”. Nie występowaliśmy tam,  jednak zaszczyt spotkał naszą  Ślonską Starkę – Lyjnę czyli Helenkę Domańską, która zasiadła w jury tegoż konkursu.  Sława więc naszych Starek dotarła aż do województwa opolskiego .

W konkursie  brały udział dzieci z miejscowych szkół , które  opowiadały w gwarze śląskiej o dawnym życiu, zwyczajach i obrzędach. Jury nie miało łatwego zadania, bo dzieci były świetnie przygotowane i doskonale posługiwały się gwarą śląską.

 

Opublikowane:

13 kwietnia 2023

Teresa Kamińska laureatką Konkursu Recytatorskiego dla Seniorów

Wszystko jest poezją, każdy jest poetą…” pod tym hasłem odbył się VII Konkurs Recytatorski dla Seniorów, organizowany przez Dzielnicowy Dom Kultury w Dąbrówce Wielkiej pod honorowym patronatem Prezydenta Miasta Piekary Śląskie Pani Sławy Umińskiej-Duraj. Celem konkursu było popularyzowanie literatury pięknej, aktywizowanie i zachęcanie Seniorów do czynnego udziału w życiu kulturalnym i społecznym, jak również upowszechnianie kultury żywego słowa. W konkursie przedstawiać było można utwory własnego autorstwa, utwory polskiego lub światowego kanonu literackiego, jak również utwory w gwarze śląskiej. Do konkursu przystąpiło 18 osób, reprezentujących Uniwersytety Trzeciego Wieku z Rybnika, Tarnowskich Gór, Piekar Śląskich. Byli również reprezentanci Czeladzkiej Pracowni Artystycznej AKWAMARYN, osoby niezrzeszone i przedstawiciele Związku Górnośląskiego. Nasz uniwersytet był reprezentowany przez Henrykę Kańtoch, Teresę Kamińską i Jerzego Kałę. Henia Kańtoch deklamowała wiersz Marii Pawlikowskiej- Jasnorzewskiej „Najpiękniejszy sen”, Kamińska Terenia monolog w gwarze śląskiej „Maszkyty” a Jurek Kała wiersz swojego autorstwa „Jeżech stond”. Jury oceniając uczestników zwracało uwagę na staranność wykonania utworu, stopień opanowana pamięciowego oraz ogólną prezentację i wyraz artystyczny, a zwycięzcami konkursu zostali:

I miejsce Elżbieta Heinke, UTW Piekary Śląskie

II miejsce Janina i Marian Freund, UTW Rybnik

III miejsce Teresa Kamińska. UTW Tarnowskie Góry

Wyróżnienia otrzymali: Krystyna Skórka oraz Elżbieta Szwej.

Jury przyznało także wyróżnienie specjalne, które otrzymała najstarsza uczestniczka konkursu 89-letnia mieszkanka Naszego Miasta Pani Irena Szczerba.

Naszym artystom dziękujemy za udział w konkursie , Tereni gratulujemy zdobycia medalowego miejsca i życzymy dalszego rozwijania swoich poetyckich pasji.

 

Opublikowane: 14 kwietnia 2023